|
1 - BLACKOUT
Exibido em: 26/09/98 CBS (USA) - 24/10/98 (Sony - Br)
Escrito por: Star Frohman Dirigido por: Gary Nelson
Elenco Adicional
George Takey como Mr. Lee Billy Worley como Patrick
Quando um raio atinge a central de energia elétrica e coloca a cidade em blackout, Gary tem que evitar uma série de potencias tragédias, com Chuck em Hollywood, Gary pede ajuda ao seu novo Barman, Patrick, que desconhece o segredo do jornal, dá uma ajuda a Gary enquanto ele se concentra nos casos mais difíceis. Marissa é deixada para cuidar do bar, mas ela acaba tentando ajudar Gary a salvar dois garotos que ficaram presos em um elevador de um prédio abandonado mas acaba ficando em perigo quando ela cai por um buraco no chão de madeira do prédio. Quando Gary lê no jornal sobre o perigo que sua amiga está correndo ele tem que decidir entre salvar ela e impedir um saque em um armazém. George Takey (Mr. Sulu de Jornadas nas Estrelas) interpreta um asiático que tem uma mercearia e está em perigo quando um grupo de homens embriagados e irados com ele planejam saquear a sua mercearia. 2 - COLLISION
Exibido em: 03/10/98 CBS (USA) - 31/10/98 (Sony - BR)
Escrito por: Alex Taub Dirigido por: Randy Zisky
Elenco Adicional
Billy Worley como Patrick Kristy Swanson como Erica Paget Myles Jeffrey como Henry Paget
Enquanto tenta localizar o motorista que irá causar um engavetamento de carros com muitas mortes, Gary lê sobre outra tragédia que está prestes a acontecer, a queda de um aventureiro garoto de 9 anos, Henry Paget. Enquanto ele decide qual desastre prevenir primeiro a sua vida fica um pouco mais complicada quando a mãe de Henry, Erica, faz uma entrevista para o cargo de Gerente do restaurante e fica ofendida com interferência dela na vida de seu filho. 3 - A HORSE IS A HORSE
Exibido em: 10/10/98 CBS (USA) - 07/11/98 (Sony - BR)
Escrito por: Carla Kettner Dirigido por: Lee Bonner
Elenco Adicional
Billy Worley como Patrick Kristy Swanson como Erica Paget Myles Jeffrey como Henry Paget
Henry Paget descobre o segredo do jornal, como Gary vai lidar com as complicações e os perigos que isso poderá acarretar? Para fazer amigos na escola Henry começa a usar os resultados dos jogos que ele lê no jornal, mais tarde seu pai, um apostador viciado, aparece e para impressioná-lo Henry fornece os resultados das corridas de cavalo, ele aposta e ganha todos os páreos. Quando Gary descobre o uso que Henry esta dando as informações do jornal ele tem que por um fim nisso e correr para salvar a vida do pai de Henry. 4 - LIEUTENANT ROBSON, US NAVY
Exibido em: 17/10/98 CBS (USA) - 14/11/98 Sony (BR)
Escrito por: Sean Clark Dirigido por: Mel Dansky
Elenco Adicional
Billy Worley como Patrick Kristy Swanson como Erica Paget Myles Jeffrey como Henry Paget
Gary veste o uniforme de um oficial da marinha para prevenir a explosão de um depósito de munição, mas tem que manter-se no papel quando é solicitado para escoltar a filha de um almirante a um baile. Mas quando Gary inesperadamente vai preso, é Henry quem tem que usar o jornal para evitar um infortúnio diplomático. 5 - SAINT NICK
Exibido em: 24/10/98 CBS (USA) - 21/11/98 Sony (BR)
Escrito por: Jeff Melvoin Dirigido por: James Quinn
Elenco Adicional
Billy Worley como Patrick Kristy Swanson como Erica Paget Myles Jeffrey como Henry Paget
Este é um episódio de comédia romântica entre Gary e Erica. Quando um bonito médico chega a cidade e demonstra um interesse muito especial por Erica, Gary tem que reavaliar seus sentimentos por ela. 6 - HALLOWEEN
Exibido em: 31/10/98 CBS (USA) - 28/11/98 Sony (BR)
Escrito por: Bob Brush Dirigido por: Gary Nelson
Elenco Adicional
Billy Worley como Patrick Kristy Swanson como Erica Paget Myles Jeffrey como Henry Paget
Uma bondosa senhora compra sem saber algumas maçãs que iram envenenar algumas crianças no dia das bruxas. Quando Gary lê sobre o envenenamento ele tenta cancelar o feriado e não permite que Henry saia a noite Mas as coisas complicam um pouco mais quando aparecem duas garotas muito estranhas, que passam a perseguí-lo pela cidade para usá-lo em uma bruxaria. 7 - UP CHUCK
Exibido em: 07/11/98 CBS (USA) - 05/12/98 Sony (BR)
Escrito por: Alex Taub Dirigido por: David Grossman
Elenco Adicional
Billy Worley como Patrick Kristy Swanson como Erica Paget Myles Jeffrey como Henry Paget
Chuck retorna de Hollywood com um roteiro muito estranho e acaba provocando um desastre para Gary e o jornal quando eles terminam no palco do Jerry Springer Show. 8 - DEADLINE
Exibido em: 14/11/98 CBS (USA) - 14/11/98 Sony (BR)
Escrito por: Sean Clark Dirigido por: Scott Paulin
Elenco Adicional
Billy Worley como Patrick Kristy Swanson como Erica Paget Myles Jeffrey como Henry Paget
Gary pede a ajuda de uma repórter para reabrir um caso de assassinato para salvar a vida de um homem que há alguns anos atrás foi condenado a pena de morte. Gary também começa a saber um pouco mais sobre o jornal e a ligação que esse caso tem com seu antecessor, Lucious Snow. 9 - IN GARY WE TRUST
Exibido em: 21/11/98 CBS (USA) - 09/01/99 Sony (BR)
Escrito por: Carla Kettner Dirigido por: Ian Berry
Elenco Adicional
Billy Worley como Patrick Kristy Swanson como Erica Paget Myles Jeffrey como Henry Paget
O florescente romance entre Gary e Erica é abafado quando Gary testemunha um tiroteio da máfia e é colocado no programa de proteção de testemunhas. Apesar do retrocesso, Gary tenta de toda forma balancear seu dever cívico, o encontro com Erica e o jornal. 10 - NEST EGG
Exibido em: 05/12/98 CBS (USA) - 16/01/99 Sony (BR)
Escrito por: Alex Taub e Sean Clark Dirigido por: Gary Nelson
Elenco Adicional
Billy Worley como Patrick Kristy Swanson como Erica Paget Myles Jeffrey como Henry Paget
Quando a mãe de Gary inesperadamente aparece na cidade, e entrega todas as suas economias a um vigarista, Gary pensa que é ela que irá atirar no cara. Mas quando tudo é esclarecido, Gary tem que usar Erica para enganar o vigarista e recuperar o dinheiro de sua mãe. 11 - TEEN ANGELS
Exibido em: 19/12/98 CBS (USA) - 23/01/99 Sony (BR)
Escrito por: Laura Doyle Dirigido por:James Quinn
Elenco Adicional
Billy Worley como Patrick Kristy Swanson como Erica Paget Myles Jeffrey como Henry Paget
Quando o jornal chega completamente despedaçado, Gary tem que montar o quebra cabeça e passa-se por professor para descobrir quem estará envolvido em um tiroteio na escola. 12 - SKIPPITY-DO-DAH
Exibido em: 09/01/99 CBS (USA) - 30/01/99 Sony (BR)
Escrito por: Carla Kettner Dirigido por: Fisher Stevens
Elenco Adicional
Billy Worley como Patrick Kristy Swanson como Erica Paget Myles Jeffrey como Henry Paget
Gary leva Henry consigo em sua ronda pela cidade, onde eles encontram um mulher muito desajeitada com uma queda para fraudar as seguradoras. Quando Gary tenta prevenir a mulher de escorregar no gelo, isso acaba resultando em algo muito pior. 13 - THE LAST UNTOUCHABLE
Exibido em: 16/01/99 CBS (USA) - 06/02/99 Sony (BR)
Escrito por: Sean Clark Dirigido por:Randy Roberts
Elenco Adicional
Billy Worley como Patrick Kristy Swanson como Erica Paget Myles Jeffrey como Henry Paget
Um agente do tesouro aposentado, acredita que o último lacaio vivo de Al Capone pode ser a chave para recuperar a famosa "Fortuna Perdida de Capone", quando Gary aparece para salvar a vida do agente, ele acaba sendo enlaçado no mistério e termina trabalhando para o departamento do tesouro ajudando o ex agente a encontrar o tesouro antes que o homem de Capone o faça. 14 - JUST ONE OF THOSE THINGS
Exibido em: 06/02/99 CBS (USA) - 27/02/99 Sony (BR)
Escrito por: Alex Taub Dirigido por:Gary Nelson
Elenco Adicional
Patrick: Billie Worley Erica Paget: Kristy Swanson Henry Paget: Myles Jeffrey Após perder dezenas de encontros com Erica, um estressado Gary decide que deve contar a ela sobre o Jornal antes que ela desista dele. Infelizmente quando ele revela a Erica que recebe o jornal de amanhã hoje, Erica recusa-se a acreditar nele ao invés disso ela pensa que ele tem medo de comprometer-se. Enquanto isso, Gary corre para prevenir uma trágica manchete envolvendo uma garotinha que irá morrer se ele não a encontrar. 15 - FRIENDLY VALENTINE
Exibido em: 13/02/99 CBS (USA) - 06/03/99 Sony (BR)
Escrito por: Jeff Melvoin Dirigido por:Adam Nimoy
Elenco Adicional
Patrick: Billie Worley Erica Paget: Kristy Swanson Henry Paget: Myles Jeffrey Um jogador de baseball decide ficar em Chicago após apaixonar-se por uma médica 16 - NUMBER ONE WITH A BULLET
Exibido em: 20/02/99 CBS (USA) - 27/03/99 Sony (BR)
Escrito por: Attica Locke Dirigido por:David Petrarca
Elenco Adicional
Patrick: Billie Worley Erica Paget: Kristy Swanson Henry Paget: Myles Jeffrey Gayle Cummings: Dawn Lewis Chris Cummings: Joscha Washington J-Roc: Coolio Derek: Tone Loc Gary tenta salvar a vida de J-Roc, um astro de música "rap" que é o pai de um garoto que Marissa ajudou a criar. Quando Gayle Cummings, a melhor amiga de Marissa e mãe de um garoto de 9 anos de idade, fica sabendo que J-Roc está de volta a cidade, ela informa o "rapper" que não quer ele envolvido na vida de seu filho. Enquanto Chris não sabe nada sobre seu pai, ele idolatra J-Roc e o perigoso estilo de vida que ele lidera. Enquanto isso após retornar as suas raízes, J-Roc começa a reavaliar a sua carreira e decide concertar os erros do passado - no momento em que Gary lê que ele será mortalmente ferido em seu show. Enquanto ele briga com os fans e com os teimosos guarda-costas, Gary tem que tentar impedir o tiro antes de J-Roc perder a vida. 17 - TWO TO TANGLE
Exibido em: 27/02/99 CBS (USA) - 10/04/99 Sony (BR)
Escrito por: Rick Mittleman Dirigido por:Jim Quinn
Elenco Adicional
Patrick: Billie Worley Erica Paget: Kristy Swanson Henry Paget: Myles Jeffrey Quando Gary envolve-se com um casal de alta classe que estão em uma amarga disputa pela empresa de lingerie e pela custódia da filha de 9 anos, Dominique que é amiga de Henry. Quando Gary tenta impedir o casal de matarem-se um ao outro, uma outra tragédia em potencial começa a acontecer envolvendo Henry e a garota. Sentindo-se ignorada pelos pais, Dominique convence Henry a fugir com ela e escondem-se no barco dos pais, onde os dois irão morrer envenenados pela fumaça de monóxido de carbono se Gary não chegar até eles a tempo. 18 - FATE
Exibido em: 20/03/99 CBS (USA)
Escrito por: Carla Kettner Dirigido por:Gary Nelson
Gary tenta impedir que um complexo de apartamentos pegue fogo, mas é incapaz de salvar a vida de um transeunte que esta dentro do prédio. Sua falha força-o a reconsiderar o seu relacionamento com o místico jornal. 19 - CRUMB AGAIN
Exibido em: 03/04/99 CBS (USA) - 01/05/99 Sony (BR)
Escrito por: Sean Clark Dirigido por:Mel Damski
Elenco Adicional
Patrick: Billie Worley Erica Paget: Kristy Swanson Henry Paget: Myles Jeffrey Detective Crumb: Ron Dean Toni Brigatti: Constance Marie O detetive aposentado Marion Crumb está para editar um livro sobre a corrupção policial em Chicago, quando ele torna-se o alvo de alguém que não quer que o livro seja publicado. Quando Gary e Crumb escapam de um atentado a tiros, a agente federal Brigatti, que recentemente transferiu-se ao grupo de detetives de Chicago, assume o caso e tenta descobrir quem é o potencial assassino. 20 - PINCH HITTERS
Exibido em: 17/04/99 CBS (USA) - 08/05/1999 Sony (Br)
Escrito por: Dan Freudenberger Dirigido por: Todd Pfeiffer
Elenco Adicional
Patrick: Billie Worley Erica Paget: Kristy Swanson Henry Paget: Myles Jeffrey Emmett Brown: Ruben Santiago-Hudson
Enquanto tentava prevenir um acidente em um laboratório envolvendo um macaco raro Gary acaba levando uma mordida do animal e tem que ficar de quarentena até descobrirem se ele contraiu uma rara doença. Enquanto isso Gary pede à ajuda de Marisa para impedir uma série de acidentes com um idoso, com a ajuda de seu namorado, Emmet, ela tenta salvar a vida do idoso. Enquanto Marisa salva o idoso Gary terá que descobrir o que esta errado com ele antes que a sua doença o deixe em coma. 21 - HOME GROAM
Exibido em: 01/05/99 CBS (USA) - 29/05/1999 Sony (Br)
Escrito por: Alex Taub Dirigido por: Scott Paulin
Elenco Adicional
Patrick: Billie Worley Erica Paget: Kristy Swanson Henry Paget: Myles Jeffrey Pai do Gary: William Devane Mãe do Gary: Tess Harper Xerife: Robert Duncan McNeill
Gary retorna a sua cidade natal, Hickory - Indiana para capturar dois fugitivos, mas não consegue convencer o xerife local de que os fugitivos se encontram na cidade. Enquanto permanece na cidade ele reencontra velhos amigos da época de colégio e acaba sendo preso pelo xerife, atrás das barras Gary fica sabendo através do jornal que a casa de seus pais será assaltada e sua mãe será assassinada pelos perigosos fugitivos. 22 - PLAY IT AGAIN SAMMO
Exibido em: 08/04/99 CBS (USA) - 26/06/1999 Sony (Br)
Escrito por: Sean Clark Dirigido por: Gary Nelson
Elenco Adicional
Patrick: Billie Worley Erica Paget: Kristy Swanson Henry Paget: Myles Jeffrey Sammo: Sammo Hung Martina McBride: Como ela mesma
Sammo Law segue um ladrão até Chicago na tentativa de capturar um antigo capacete roubado e Gary intervem para salvar a vida da cantora Martina McBride. 23 - BLOWING UP IS HARD TO DO
Exibido em: 15/05/99 CBS (USA) - 03/07/1999 Sony (Br)
Escrito por: Jeff Pinkner e Carla Kettner Dirigido por: David Grossman
Elenco Adicional
Patrick: Billie Worley Erica Paget: Kristy Swanson Henry Paget: Myles Jeffrey Pai do Gary: William Devane
Após salvar a vida da esposa do Detetive Paul Armstrong de afogar-se numa piscina, o detetive começa a suspeitar que Gary está provocando acidentes para fazer-se de herói. Érica diz para Gary que não está mais disposta a encontra-se com ele e irá mudar-se para outra cidade. Para piorar as coisas ele tem que identificar um grupo para militar chamado "The Brotherhood" que planeja detonar uma serie de bombas por Chicago, inclusive no prédio do jornal "Sun-Times". |
|